小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 分け合うの英語・英訳 

分け合うの英語

わけあう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 share、deal、portion out、apportion、divvy up、share、partake、partake in、share


研究社 新和英中辞典での「分け合う」の英訳

わけあう 分け合う

share something with somebody

share with somebody in something.


「分け合う」を含む例文一覧

該当件数 : 32



例文

互いに分け合う例文帳に追加

to share something with someone発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

利益を分け合うけど例文帳に追加

They share in the profits - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

共通する特質を分け合うこと例文帳に追加

sharing of common attributes発音を聞く  - 日本語WordNet

彼は友達と喜びを分け合うのが好きだ。例文帳に追加

He likes to share his pleasure with his friends. - Tatoeba例文

子供は分け合うことを教えられるべきである。例文帳に追加

Children should be taught to share. - Tatoeba例文

労働時間を短縮して雇用機会を分け合うこと例文帳に追加

the act of shortening working hours in order to avoid laying off personnel発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

彼は友達と喜びを分け合うのが好きだ。例文帳に追加

He likes to share his pleasure with his friends.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「分け合う」の英訳

分け合う


JMdictでの「分け合う」の英訳

分け合う


ライフサイエンス辞書での「分け合う」の英訳

Weblio英和対訳辞書での「分け合う」の英訳

分け合う

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「分け合う」に類似した例文

分け合う

2

互いに分け合う

例文

to share something with someone

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「分け合う」を含む例文一覧

該当件数 : 32



例文

子供は分け合うことを教えられるべきである。例文帳に追加

Children should be taught to share.発音を聞く  - Tanaka Corpus

賞金は受賞者3人で分け合う例文帳に追加

The prize money will be shared among the three winners.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

より多くを得て より多くの人と分け合うだけでは例文帳に追加

It is not only getting more from less for more - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しかし アトミックエイト前は 分け合う 私たちの番です例文帳に追加

But before the atomic eight break bread, it's our turn. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それとも 人と分け合うんじゃ不服かしら例文帳に追加

Or, I wonder if you are dissatisfied with sharing among people? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

大きな心の持ち主は 分け合うことを望み例文帳に追加

Big heart wants to share. get to know these people. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

アメリカと兄弟愛を分け合うと 何でもできるな例文帳に追加

The americans and the french need to work together in the spirit of brotherhood... together we can do anything - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

分け合うという事です 誠実さについて、そして、主体性についてなのです例文帳に追加

It's about sharing. it's about honesty. it's about identity. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「分け合う」の英訳に関連した単語・英語表現

分け合うのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS